ویژه ها
بیشترآهنگ پرطرفدار ترکیه ای
دانلود آهنگ بی کلام ابراهیم تاتلیس لیلیم لی
آهنگ بی کلام ابراهیم تاتلیس لیلیم لی
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ بی کلام لیلیم لی ابراهیم تاتلیس” از سایت دانلود آهنگ روز موزیک باشید
دانلود اهنگ جدید ماهسون اونوتمام سنی Unutmam Seni
اهنگ جدید ماهسون اونوتمام سنی Unutmam Seni
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم اونوتمام سنی Unutmam Seni“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود آهنگ هایدی سویله ماهسون
آهنگ هایدی سویله ماهسون
Music Text & Translation Haydi Söyle Mahsun
seni gördüğüm zaman dilim neden tutulur
تورو وقتی که می بینم نمی دونم برای چی زبانم می گیره
seni gördüğüm zaman güller elimde kurur
تو رو وقتی که می بینم گلهای تو دستم خشک می شه
seni gördüğüm zaman hayat sanki son bulur
تو رو وقتی که می بینم مثل اینکه جان از بدنم خارج می شه
gözlerine bakınca dünyalar benim olur
تا به چشمات نگاه میکنم دنیاها مال من میشه
susma gönlüm sen söyle haydi gönlüm sen söyle
خجالت نکش تو بگو ، زود باش عزیزم تو بگو
aşkımı sevgiliye derdimi sevgiliye
عشق منو و درد منو به کسی که دوست داری
haydi söyle onu nasıl sevdiğimi
زود باش بگو که چطور تو رو دوست دارم
haydi söyle rüyalarda gördüğümü
زود باش بگو که چی تو رویاهام دیدم
haydi söyle uykusuz gecelerimi
زود باش بگو که چه شبهایی بیدار ماندم
haydi söyle
زود باش بگو هادی ساینا
seni gördüğüm zaman beni bir ateş sarar
وقتی که تو رو می بینم آتشی وجودم رو فرا می گیره
seni gördüğüm zaman yanar yüreğim yanar
وقتی که تو رو می بینم می سوزه دلم می سوزه
seni gördüğüm zaman canlanır tüm anılar
وقتی که تو رو می بینم همه چیز یه لحظه جان می شن
seni gördüğüm zaman durur bütün zamanlar
وقتی که تو می بینم زمان از حرکت می ایسته
- هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم هایدی سویله“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون یالان یالان
اهنگ ماهسون یالان یالان
سنا اولان سئوگیمی
Bilmem, nasıl anlatsam
Seni gömüt göreli
Başka Güzel Tannamam
سنا اولان سئوگیمی
Bilmem, nasıl anlatsam
Seni gömüt göreli
Başka Güzel Tannamam
دوستت دارم (یالان)
Sana Bayyilorum (Yalan)
سانا یانیوروم (یالان)
یالان، یالان آتامام
Ölsem de kandıramam
دوستت دارم (اینانمام)
سانا باییلوروم (اینانمام)
سانا یانیوروم (اینانمام)
اینان یالان آتامام
Ölsem de kandıramam
یالان، یالان آتامام
Ölsem de kandıramam
ارسال باکسا گیرسه
ایکی گوزم کور اولسون
ارسال خوبکا سخت
بو یورغیم تاش اولسون
بکسا گیرسم بفرست
ایکی گوزم کور اولسون
بفرستید خوبکا
بو یورغیم تاش اولسون
دوستت دارم (یالان)
Sana Bayyilorum (Yalan)
سانا یانیوروم (یالان)
یالان، یالان آتامام
Ölsem de kandıramam
دوستت دارم (اینانمام)
سانا باییلوروم (اینانمام)
سانا یانیوروم (اینانمام)
اینان یالان آتامام
Ölsem de kandıramam
یالان، یالان آتامام
Ölsem de kandıramam
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم یالان یالان“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون داغلار
اهنگ ماهسون داغلار
Hepimiz kardeşiz bu öِfke ne diye
Yaşamak dururken bu kavga ne diye
Dağlar oy oy yollar oy oy
Dağlar oy oy yollar oy oy
Kardeş oy oy
Bir kardeş kardeşi vuruyor ne diye
Bir ana ağlıyor evladım nerede
Dağlar oy oy yollar oy oy
Kardeş oy oy
Susmuyor silahlar feryat var gecede
Dinsin bu göِzyaşı bitsin bu işkence
Dağlar oy oy yollar oy oy
Kardeş oy
هممون با هم برادریم پس این خشم و غضب برای چیست؟
موقع زندگی این نزاع برای چیست؟
آه ای کوهها آه ای راهها
آه ای کوهها آه ای راهها
آه ای برادر
برادری بردارش را می زند برای چی؟
مادری می گرید و می گوید اولادم کجاست
آه ای کوهها آه ای راهها
آه ای برادر
سلاحها ساکت نمیشوند ،فریادی هست در شب
امید که آروم بگیره این اشکها ،تموم بشه این دردها
آه ای کوهها آه ای راهها
آه ای برادر
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم داغلار“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون یورولدوم
اهنگ ماهسون یورولدوم
Yoruldum
خسته شدم
Bu Hayatın Yokuşunu Tırnaklarımda Kazıdım.
سختی های زندگی را با ناخن هایم کندم
Geçen Yıllar Yordu Beni Dönüp De Hiç Bakmadım.
سالهایی که گذراندم منو خسته کردحتی برنگشتم که نگاهشونکنم
Dostlarımı Sevdiğimi Hayatımda Satmadım.
دوستانم و کسی را که دوست داشتم در عمرم هرگزنفروختم
Yoruldum Yoruldum Yoruldum Artık.
خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم
Çok Karınca Göِrdüm Ama Üzerine Hiç Basmadım
مورچه های زیادی دیدم اما هرگز لهشون نکردم
Namusumu Şerefimi Beş Paraya Hiç Satmadım,
ناموس وشرفم را به پنج قرون پول هرگزنفروختم
Allahımdan Başkasına Allah Diye Tapmadım
کسی رو مثل خدای خودم پیدا نکردم
Yoruldum Yoruldum Yoruldaum Artık.
خسته شدم خسته شدم دیگه خسته شدم
Yoruldum Yalanlardan Yoruldum Sevdalardan
خسته شدم از دروغها از عشقها
Iki Yüzlü Nankörlereden (Namertlerdan) Yoruldum
از مردم دورو و نمک نشناس ( نامرد) خسته شدم
Çok Insan Gördüm Üstünde Elbisesi Yok,
انسانهای زیادی دیدم که لباس ندارند
Çok Elbise Gördüm Içinde Insan Yok
ولباسهای زیادی دیدم که درونش انسان نبود
Insanların Dost Veya Düşman Olduklarını Nerden Bilesin Ha
دوست یا دشمن بودن آدمهارو از کجامیفهمی؟
Insanların Alınlarında Kahpe Mi Yazılı Ki Kahpe Olduklarını Bilesin Ha
آیا بدی در سرنوشت آدمها نوشتهشده که تو بدی اونهارو بفهمی؟
Ezilmişten Yana Oldum Sen Solcusun Dediler
از بین رفتم .ودوباره به وجود امدم گفتند تو چپگرا هستی
Ülkemi Çok Sevdim Diye Sen Sağcısın Dediler
تا به مملکتم عشق ورزیدم گفتند تو راست گراهستی
Namaz Kıldım, Oruç Tuttum Sen Yobazsın Dediler
نماز خوندم ، روزه گرفتم گفتند تو متعصبی
Yoruldum Yoruldum Yoruldm Artık.
خسته شدم خسته شدم .دیگه خسته شدم
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم یورولدوم“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون عصیان
اهنگ ماهسون عصیان
Bu aşkta yüreği yanan
اونی که تو این عشق داره میسوزه
Evet benim dertli olan
بله من هستم اونی که دردمنده
Senden bana bir tek kalan
تنها چیزی که از تو برای من مانده است
Gözyaşları ile yalan
اشک های چشمم و همچنین دروغ هست
Hayatın anlamı sendin
معنای زندگی تو بودی
Bitti artık senin devrin
تموم شد دیگه دوران تو
Psikolojin bozuk senin
روان تو مخدوش و خرابه
Her adımın yalan yalan
هر قدم تو ، دروغه دروغ
Bundan böyle benim adım
از این به بعد ، اسم و لقب من
İsyan isyan, bundan sonra
طغیانه، طغیانه! از این به بعد
Senin adın yalan yalan
اسم و لقب تو دروغه دروغه
Bundan böyle benim adım
از این به بعد ، اسم و لقب من
İsyan isyan, bundan sonra
طغیانه، طغیانه! از این به بعد
Senin adın yalan yalan
اسم و لقب تو دروغه دروغه
Bu aşkta yüreği yanan
اونی که تو این عشق داره میسوزه
Evet benim dertli olan
بله من هستم اونی که دردمنده
Senden bana bir tek kalan
تنها چیزی که از تو برای من مانده است
Gözyaşları ile yalan
اشک های چشمم و همچنین دروغ هست
Sildim seninle geçmişi
پاک کردم گذشته با تو را
Affedemem ihaneti
نمی توانم ببخشم خیانتو
Aldığın o oksijenin
اون اکسیژنی که می کشی
Her zerresi yalan yalan
هر ذره اش دروغه دروغه
Bundan böyle benim adım
از این به بعد ، اسم و لقب من
İsyan isyan, bundan sonra
طغیانه، طغیانه! از این به بعد
Senin adın yalan yalan
اسم و لقب تو دروغه دروغه
Bundan böyle benim adım
از این به بعد ، اسم و لقب من
İsyan isyan, bundan sonra
طغیانه، طغیانه! از این به بعد
Senin adın yalan yalan
اسم و لقب تو دروغه دروغه
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم عصیان“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون ییکیلمادیم
اهنگ ماهسون ییکیلمادیم
زمین نخوردم ، سرپام
Yokluklara göğüs gerdim hep sabr ettim kader dedim
در مقابل نداری ها سینه سپر کردم همیشه صبر کردم گفتم تقدیر (چنین) هست
Acılarla, çilelerle bugünüme böyle geldim
با درد ها و با رنج و غم ها ، این چنین به این روزی که هستم رسیدم
Yıkılmadım ayaktayım
زمین نخوردم ، سرپام
Dertlerimle başbaşayım
با دردهام مقابله (دست وپنجه نرم) می کنم
Zalimlere kötülere Yenilmedim buradayım
مغلوب ظالمان وشرور و بدی ها نشدم، همینجا هستم
Yıkılmadım… acılardan
زمین نخوردم از تلخی ها
Yıkılmadım… yoksulluktan
زمین نخوردم از نداری
Yıkılmadım… yalnızlıktan
زمین نخوردم از تنهایی
Yıkılmadım…yıkılmadım
زمین نخوردم زمین نخوردم
Yıkılmadım… çilelerden
زمین نخوردم از رنج و غصه ها
Yıkılmadım… sensizlikten
زمین نخوردم از بی تو بودن
Yıkılmadım… bu dertlerden
زمین نخوردم از این دردها
Yıkılmadım yıkılmadım
زمین نخوردم زمین نخوردم
Sonu gelmez yarınlarda
(این رنجها) در فرداها به پایان نمی رسه
Acılarla doluyum ben arkadaş
من لبریز از دردم ها هستم ای دوست
Her şarkıda duygulanan, O hasretin oğluyum ben arkadaş
من فرزند اون حسرتی هستم که در هر ترانه احساس می شود (آن حسرت)، ای دوست
Sonu gelmez bu yollarda, acılarla doluyum ben arkadaş
در این راه ها پایانش فرا نمی رسد، …
Her şarkıda hüzünlenen ben o hasretin, ben o gurbetin, ben o toprağın oğluyum arkadaş
در هر ترانه ای محزون کننده (شده) من فرزند(پسر) اون حسرت، فرند اون غربت و فرزند اون خاک هستم ای دوست
Zalimlere, kötülere ve de şerefsizlere yenilmedim buradayım
مغلوب ظالم ها، شرور ها و بی شرف ها نشدم، اینجا هستم
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم ییکیلمادیم“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون آنم آنم
اهنگ ماهسون آنم آنم
Annem annem
Bu gurbetin geceleri
Soğuk olur çekilmez
Yalnızların ne derdi var
Ya؛amayan bilemez
Annem annem
Ben ne günler gِrdum
Annem annem
Ben ne acılar çektim
Annem annem
اok yalnız üzgünüm
Annem annem
؛üyorum kimler sarsın beni
zlüyorum kimler sevsin beni
Arıyorum şimdi nerelerdesin
Annem annem
مادرم مادرم
این شبهای غربت
سرد و غیر قابل تحمل می شود ♭♪
دردی که آدمهای تنها دارند
کسی که تجربه نکرده است نمی فهمد
مادرم مادرم
چه روزهایی سپری کرده ام
مادرم مادرم
من چه سختی ها کشیدم
مادرم مادرم
خیلی تنهام ، غمگینم
مادرم مادرم
سردمه چه کسی در آغوشم می گیره
دلم تنگه چه کسی به من محبت می کنه
تو رو جستجو می کنم الان تو کجاها هستی
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم آنم آنم“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
دانلود اهنگ ماهسون هایدی سویله
اهنگ ماهسون هایدی سویله
متن اهنگ هایدی سویله ماهسون
bu şarkım sana dinle
گوش کن این ترانه ام برای توست
Söyle nasıl sevdiğimi söyle
بگو تو را چطور دوست داشتنم را
Mübtela oldum aşka seninle
با تو مبتلا به عشق شدم
Kayb oldum gözlerinde uçurumsun sen bu bedende
در چشمانت محو شدم تو پرتگاهی در تن من شدی
Her şeyi bırakıp bir köşeye
همه چیز را کنار گذاشته
Ynmaya hazırım ben seninle ateşlerde
و برای سوختن با تو در آتش حاضرم
Yanmışım sönmüşüm ellerinde
سوخته ام خاکستر شده ام در دستانت
Bitmişim tükenmişim gözlerinde
و در چشمانت غرق شده ام
Tutsak bu gönül sana tutsak
این قلب گرفتار توست
Ysak başkası sana yasak
و فرد دیگری برای تو ممنوع است
هم اکنون میتوانید شنونده “اهنگ ماهسون به اسم سویله“ از سایت دانلود اهنگ rooz-music.ir باشید
- 1
- 2